Le gouvernement du Québec condamne sans réserve la décision de l’administration américaine

Imposition de tarifs sur l’aluminium et l’acier exportés aux États Unis

QUÉBEC, le 31 mai 2018 – Le gouvernement du Québec condamne sans réserve la décision de l’administration américaine d’imposer, dès demain, un tarif de 10 % sur l’aluminium et de 25 % sur l’acier exportés par le Canada aux États-Unis, une décision qui aura des retombées négatives des deux côtés de la frontière.

À ce titre, le gouvernement du Québec appuie la décision du gouvernement fédéral d’imposer des mesures de représailles sur les importations des États‑Unis, de même que de contester les tarifs américains devant les instances de l’Accord de libre‑échange nord‑américain (ALENA) et de l’Organisation mondiale du commerce (OMC).

La vice‑première ministre, ministre de l’Économie, de la Science et de l’Innovation et ministre responsable de la Stratégie numérique, M^me Dominique Anglade, et la ministre des Relations internationales et de la Francophonie et ministre responsable de la région des Laurentides, M^me Christine St‑Pierre, ont d’ailleurs tenu à réitérer le soutien du gouvernement du Québec à ces secteurs clés de l’économie québécoise qui font face à ces nouvelles mesures protectionnistes de la part des autorités américaines.

Citations :

L’imposition de ces tarifs constitue une nouvelle attaque directe à notre économie, axée sur les exportations, et nuira aux industries de l’aluminium et de l’acier des deux côtés de la frontière. Nous entendons protéger nos industries, qui emploient quelque 30 000 travailleurs au Québec. C’est pourquoi, afin d’accompagner nos entreprises, nous évaluons actuellement la mise en place de programmes similaires à ce qui a été fait dans le dossier du bois d’œuvre. En collaboration avec le gouvernement fédéral, nous poursuivrons également nos interventions auprès de nos homologues américains et des représentants des grands consommateurs industriels américains, lesquels s’opposent à l’imposition de ces tarifs, afin que l’aluminium et l’acier canadiens et québécois soient exemptés de ces nouvelles mesures protectionnistes des États-Unis.

– Dominique Anglade, vice‑première ministre, ministre de l’Économie, de la Science et de l’Innovation et ministre responsable de la Stratégie numérique

Nous partageons avec les principaux intervenants québécois des industries de l’aluminium et de l’acier, ainsi qu’avec les autres provinces canadiennes, cette volonté de faire front commun pour convenir avec les États-Unis d’une exemption totale et permanente des tarifs d’aluminium et d’acier. À cet effet, nous continuerons à sensibiliser nos homologues américains à l’importance de l’ouverture des marchés pour la croissance de nos économies respectives. Les industries québécoises de l’aluminium et de l’acier sont fortement intégrées, notamment en ce qui concerne les secteurs de la défense américaine, de l’automobile et de l’aérospatiale. L’imposition de ces tarifs est donc complètement injustifiée, va à l’encontre des intérêts de plusieurs industries américaines importantes et pourrait fragiliser la chaîne d’approvisionnement.

– Christine St‑Pierre, ministre des Relations internationales et de la Francophonie et ministre responsable de la région des Laurentides

Faits saillants :

• En avril 2017, l’administration américaine ordonnait au Département du commerce des États-Unis (DOC) de mener des enquêtes accélérées sur les répercussions des importations d’aluminium et d’acier sur la sécurité nationale. Le DOC a déposé ses rapports en janvier 2018, dans lesquels il analysait également les effets de ces importations sur les industries américaines de l’aluminium et de l’acier. Les conclusions de ces rapports ont été rendues publiques en février dernier.
• Le 5 mars 2018, le président des États-Unis, Donald Trump, a indiqué que l’exemption temporaire du Canada et du Mexique de cette imposition de tarifs pourrait être conditionnelle à la signature d’un nouvel accord de libre‑échange, qu’il qualifie de juste, entre les États-Unis et ces deux pays. Toutefois, le Canada a toujours refusé de lier les discussions concernant les tarifs sur l’acier et l’aluminium à la renégociation de l’Accord de libre‑échange nord‑américain (ALENA).
• Le 31 mai 2018, l’administration américaine a annoncé qu’elle mettait fin à cette exemption. Par conséquent, des tarifs de 10 % sur l’aluminium et de 25 % sur l’acier seront imposés, dès le 1^er juin 2018, sur les exportations canadiennes destinées aux États-Unis.
• Plus de 50 % des importations d’aluminium primaire des États-Unis proviennent du Canada, et environ 60 % des exportations québécoises d’acier sont destinées au marché américain.
• En 2017, les exportations québécoises d’aluminium vers les États-Unis représentaient plus de 7 milliards de dollars et près de 90 % de l’ensemble des exportations québécoises d’aluminium.
• En 2017, les exportations québécoises vers les États-Unis de produits sidérurgiques et de produits en acier, fabriqués à partir d’acier acheté, représentaient respectivement 787 millions de dollars et 291 millions de dollars.
• Au Québec, la filière de l’aluminium génère près de 30 000 emplois, dont plus de 7 000 au sein de l’industrie primaire.
• Le secteur de la fabrication de produits métalliques représente pour sa part 42 000 emplois, dont 3 200 répartis dans les secteurs de la sidérurgie et de la fabrication de produits en acier à partir d’acier acheté.