Le Québec et le Vermont intensifient leurs échanges pour accélérer la croissance économique

STOWE, VT, le 12 août 2018 – Le premier ministre du Québec, Philippe Couillard, et le gouverneur du Vermont, Philip B. Scott, ont signé une déclaration commune visant à accroître leurs échanges dans plusieurs secteurs pour favoriser la croissance économique et la création d’emplois de qualité.

Cette déclaration commune renforce l’entente de coopération signée entre les deux gouvernements. Cette déclaration affirme la volonté des deux États de combiner leurs efforts pour soutenir :

• la croissance économique, notamment dans le secteur aérospatial et dans le secteur manufacturier innovant;
• le développement des compétences;
• la mobilité des étudiants;
• l’innovation;
• la transition énergétique.

L’entente établit aussi de nouvelles collaborations prometteuses en matière d’électrification des transports.

Le premier ministre et le gouverneur ont convenu d’intensifier leurs efforts pour lutter contre les changements climatiques, tout en favorisant un développement économique durable. La protection des eaux transfrontalières sera l’un des sujets sur lequel le Québec et le Vermont intensifieront leur collaboration.

Par la signature de cette déclaration, notre gouvernement veut accélérer le développement des relations commerciales avec notre voisin et partenaire de longue date. Pour les travailleurs et les entrepreneurs du Québec, nous voulons atténuer les répercussions négatives causées par l’incertitude du contexte commercial actuel. Le gouverneur Scott et moi-même sommes résolument orientés à tout faire pour maintenir l’ouverture de nos marchés et les emplois pour nos familles, nos travailleuses et nos travailleurs. Toute dislocation de notre espace économique entraînerait des pertes d’emplois importantes des deux côtés de la frontière. Notre travail sur le terrain vise à assurer la croissance de l’économie québécoise et cela passe inévitablement par la diversification de nos réseaux et l’élargissement de nos relations commerciales. Nous mettons tout en œuvre pour demeurer compétitifs dans un marché mondial en pleine mutation.

– Philippe Couillard, premier ministre du Québec

Les populations du Québec et du Vermont partagent de forts liens culturels et économiques. Peu importe le parti politique au pouvoir ou qui est le chef du gouvernement, le Québec et le Vermont sont unis par des liens et par un profond engagement l’un envers l’autre. Le premier ministre Couillard et moi sommes privilégiés d’être les représentants de ce partenariat centenaire. Nos gouvernements ont l’honneur de travailler ensemble pour assurer la forte croissance économique du Québec et du Vermont.

– Phil Scott, gouverneur du Vermont

Échanges avec le Vermont :

• En 2017, la valeur des échanges entre le Québec et le Vermont s’est élevée à 2,9 milliards de dollars;
• Plus de 60 % des importations canadiennes en provenance de cet État sont destinées au Québec, totalisant plus de 450 millions de dollars;
• Le Vermont est le 2^e partenaire commercial du Québec en Nouvelle-Angleterre et le 11^e aux États-Unis;
• Un corridor de recharge électrique de 75 bornes relie Montréal (Québec) et Norwich (Vermont);
• En 2016, 354 700 Vermontois ont voyagé au Québec y dépensant 54,8 millions de dollars. Près de 1,5 million de Québécois ont voyagé au Québec en 2016, y dépensant 140,5 millions de dollars américains.[1]

Faits saillants :

• Le gouverneur du Vermont, M. Phil Scott, est l’hôte de la 42^e Conférence des gouverneurs de la Nouvelle-Angleterre et des premiers ministres de l’Est du Canada;
• Le gouverneur Scott est venu à trois reprises en sol québécois, notamment en avril dernier pour participer à l’évènement Aéromart Montréal et rencontrer des dirigeants d’entreprises québécoises;
• Il s’agit de la deuxième visite du premier ministre Couillard au Vermont, la première remontant à mars 2015 alors qu’il avait pris part à la conférence transfrontalière Power from the North ainsi qu’à la signature de l’entente relative à la gestion du lac Champlain;
• La dernière rencontre entre le gouverneur Scott et le premier ministre Couillard s’est tenue à Washington en février dernier à l’occasion de la rencontre hivernale de la National Governors Association;
• Rappelons que la zone de libre-échange nord-américaine est la plus grande région économique du monde, englobant un marché régional de 21 milliards de dollars américains et près de 480 millions de consommateurs.